-
1 владение контрольным пакетом акций
n1) econ. partecipazione di controllo2) fin. partecipazione azionaria di maggioranza, partecipazione di commando, partecipazione di maggioranza, partecipazione maggioritariaUniversale dizionario russo-italiano > владение контрольным пакетом акций
-
2 контрольный пакет акций
cointeressenza maggioritaria, pacchetto di maggioranza, partecipazione di controllo, partecipazione di maggioranzaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > контрольный пакет акций
-
3 пакет
1) ( свёрток) involto м., pacco м.2) ( упаковка) pacchetto ж., confezione ж.3) ( конверт) busta ж.4) ( стопка) pila ж., pacchetto м.••контрольный пакет акций — pacchetto azionario di maggioranza, partecipazione di controllo
5) ( совокупность) pacchetto м. ( complesso)6) ( мешочек) sacchetto м.* * *м.1) pacco, pacchetto, involto ( свёрток)индивидуальный перевязочный паке́т — pacchetto individuale di medicazione
2) ( почтовый) plico m, pacco postale3) ( с продуктом) tetrapak, tetrapacco m4) перен. собир. pacchetto m, bloccoпаке́т предложений — pacchetto di proposte
контрольный паке́т акций — pacchetto di maggioransa / controllo
* * *n1) gener. scartoccio, pacchetto, pacco, alico, batch, brick (молока), inviluppo, involto, piego, plico2) fin. pacchetto (мероприятий)3) pack. avvolgimento4) tuscan. volgolo -
4 головное предприятие
adj1) gener. fabbrica pilota2) econ. impresa madre, societa di controllo, capofila, stabilimento principale3) fin. capo gruppo, casa madre, impresa capitale, impresa capofila, omnium, societa capogruppo, societa di partecipazione, societa di sostituzione titoli, societa finanziaria di partecipazione, societa holding, societa madre, capogruppo -
5 компания-держатель
n1) econ. societa finanziaria di partecipazione (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий)2) fin. omnium (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa capogruppo (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa di controllo (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa di partecipazione (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa di sostituzione titoli (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa finanziaria (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa holding (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий), societa madre (владеющая контрольным пакетом акций других предприятий) -
6 материнская компания
adj1) econ. casa madre, impresa capofila, societa di partecipazione, impresa proprietaria, impresa titolare, societa madre2) fin. impresa capitale, impresa madre, omnium, societa capogruppo, societa di controllo, societa di sostituzione titoli, societa finanziaria di partecipazione, societa holding -
7 холдинг-компания
n1) econ. omnium, societa holding2) fin. societa capogruppo, societa di controllo, societa di partecipazione, societa di sostituzione titoli, societa finanziaria di partecipazione, societa madre
См. также в других словарях:
partecipazione — par·te·ci·pa·zió·ne s.f. AU 1. il partecipare e il suo risultato | il prendere parte a un attività collettiva, sia semplicemente con la propria presenza, sia contribuendo al compiersi dell attività stessa: il convegno ha potuto contare sulla… … Dizionario italiano
A.S. Roma — Roma Full name Associazione Sportiva Roma SpA … Wikipedia
History of A.S. Roma — The history of Associazione Sportiva Roma begins with its founding in the summer of 1927 by Italo Foshi,[1] who initiated the merger of three older Italian Football Championship clubs from the city of Rome; Roman, Alba Audace and Fortitudo.[1]… … Wikipedia
David Nelken — is the Distinguished Professor of Legal Institutions and Social Change (Professore Ordinario, di chiara fama) Faculty of Political Science, University of Macerata[1] and the Distinguished Visiting Research Professor, Faculty of Law, Cardiff… … Wikipedia
scaldare — [lat. tardo excaldare, mettere nell acqua calda ]. ■ v. tr. 1. [rendere caldo o più caldo, portare a una temperatura superiore: s. l acqua ] ▶◀ (non com.) incalorire, riscaldare. ↓ [spec. riferito a cibi o bevande] intiepidire, [spec. riferito a… … Enciclopedia Italiana
economia — e·co·no·mì·a s.f. AU 1. uso del denaro o di altre risorse tale da ottenere il massimo vantaggio con la minima spesa: amministrare qcs. con economia; principio di economia | estens., tendenza a ottenere il massimo risultato con il minimo sforzo 2 … Dizionario italiano
punto — punto1 s.m. [lat. punctum, lat. tardo punctus, der. di pungĕre pungere ; propr. puntura, forellino ]. 1. (geom.) [ente fondamentale minimo, privo di dimensioni, rappresentabile nello spazio cartesiano da una terna di numeri reali: p. di un… … Enciclopedia Italiana
statalismo — s.m. [der. di statale ]. 1. (polit.) [concezione che attribuisce allo stato una larga partecipazione e un ampio controllo nei vari settori di attività del paese] ▶◀ centralismo, dirigismo, interventismo, protezionismo, (non com.) statualismo.… … Enciclopedia Italiana
statualismo — s.m. [der. di statuale ], non com. (polit.) [concezione che attribuisce allo stato una larga partecipazione e un ampio controllo nei vari settori di attività del paese] ▶◀ e ◀▶ [➨ statalismo (1)] … Enciclopedia Italiana
posta — s. f. 1. (di cacciatore) balzello, agguato, attesa 2. (di carrozza, di corriere) fermata, tappa, sosta □ (est.) diligenza 3. corrispondenza 4. ufficio postale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione